HD, colour, 44’, 2010
by Francesco Jost and Andres Pfaeffli
coproduction with RSI-Radiotelevisione svizzera

Una settimana tra ruote, colori e  velocità ai Campionati Mondiali di ciclismo a Mendrisio, narrata da donne che con il loro sguardo catturano un lato non ancora raccontato di un mondo fatto di emozioni profonde, solitamente nascoste dalla prestazione sportiva. Sono giorni in cui tutto si illumina, la gente diventa più buona, più sorridente, si accalca per vivere insieme la grande festa. Perché la bicicletta è lo sport della gente. E la gente sa che il campione combatte da solo contro il tempo e contro se stesso, e non vuole solo la vittoria, ma vuole conquistare il rispetto dei tifosi, della strada.

A week of wheels, colours and speed at the Road Cycling World Championships in Mendrisio, narrated by women who reveal with their perception an unexposed side of profound emotions, usually hidden by competitive performance. Days when everything lights-up, people become nicer, smiling, and cram together to live this big celebration. Bicycling is People’s sport. And the public knows the champion races alone against time and itself. Not just for the victory. He fights to conquer the respect of the fans, the respect of the road.